ذهبجي English

سياسة الخصوصية

Privacy Policy, in English

تاريخ السريان: 31 أكتوبر 2026

ذهبجي تطبيق على iPhone يحفظ سجلّ ذهبك وذهب عائلتك ويقيّمه بأسعار اليوم. صنعه معاوية ظاهر. باختصار: ذهبك يبقى عندك، لا حساب، لا إعلانات، لا تتبّع، ولا نعرف من أنت.

ما يبقى على جهازك

المزامنة مع iCloud، فقط إن شغّلتها

المزامنة مطفأة حتى تشغّلها من صفحة "المزيد". عندها تُحفظ نسخة من خزنتك في iCloud الخاص بك، في قاعدة البيانات الخاصة لتطبيقك تحت حساب Apple الخاص بك. كل الحقول تُرسل مشفّرة، والصور والفواتير تصل iCloud وهي مشفّرة أصلًا. لا يحتفظ بها أي خادم آخر، ولا نستطيع نحن الوصول إليها.

ملف النسخة الاحتياطية

إن صدّرت نسخة احتياطية يُصنع ملف واحد على جهازك، مشفّر بعبارة مرور تختارها ولا تُحفظ في أي مكان. أنت من يختار أين يذهب الملف، ولا يصلنا أبدًا. إن نسيت عبارة المرور فلا أحد يستطيع فتح الملف، ولا نحن.

ما يخرج من جهازك

لا شيء من ذهبك يخرج من جهازك، إلا إلى iCloud الخاص بك إن شغّلت المزامنة. هذه كل الطلبات التي يرسلها التطبيق:

  1. أسعار الذهب. التطبيق وأدواته يطلبون أسعار اليوم وتاريخ الأسعار من خادمنا على Google Firebase (Cloud Firestore). الطلب قراءة فقط، ولا يحمل شيئًا عنك أو عن ذهبك. كأي طلب على الإنترنت، يرى الخادم عنوان الشبكة الذي جاء منه الطلب.
  2. إعدادات التطبيق (Firebase Remote Config). عند الفتح، ومرة كل 12 ساعة على الأكثر، يجلب التطبيق إعدادات عامة، مثل مدة صلاحية السعر وتفعيل التنبيهات. مكتبة Firebase ترسل مع الطلب معرّف تثبيت عشوائيًا تصنعه Firebase، ولغة الجهاز ومنطقته وتوقيته، ونسخة التطبيق ونسخة iOS. لا يحمل الطلب اسمك ولا شيئًا عن ذهبك.
  3. تنبيهات الأسعار (Firebase Cloud Messaging)، فقط بعد أول تنبيه. لا يُصنع معرّف إشعارات قبل أن تفعّل أول تنبيه سعر. بعدها يحصل الجهاز على معرّف إشعارات من Firebase، ويشترك في "مواضيع" عامة يحمل اسم كل منها الدولة والعيار والاتجاه وحدّ السعر، مثلًا: عيار 21 في الأردن إذا تجاوز سعرًا معيّنًا. هكذا يصل الإشعار دون أن يعرف الخادم من أنت أو ماذا تملك. حين تطفئ التنبيه يُلغى اشتراكه. طلب إذن الإشعارات يظهر فقط حين تفعّل تنبيهًا أو ملخص الجمعة أو تذكيرات الحول.
  4. الاشتراك، عبر Apple وRevenueCat. الشراء يتم عبر App Store ويُدار بحساب Apple الخاص بك. نستخدم RevenueCat لمعرفة إن كان لديك اشتراك برو. يصنع RevenueCat معرّفًا مجهولًا لهذا التثبيت، ويحتفظ بسجل مشترياتك داخل التطبيق مربوطًا بهذا المعرّف فقط، لا باسمك ولا ببريدك. بيانات الدفع عند Apple وحدها، لا نراها ولا يراها RevenueCat.
  5. بيانات تشغيل المكتبات. مكتبات Firebase تعلن في ملفات الخصوصية الخاصة بها أنها ترسل بيانات تقنية محدودة عن عملها (تسميها Google بيانات تشخيص). هذه البيانات غير مربوطة بك ولا تُستخدم للتتبّع.

ليس في التطبيق أي أداة تحليلات، ولا Firebase Analytics، ولا إعلانات، ولا تتبّع بين التطبيقات والمواقع، ولذلك لا يطلب إذن التتبّع. لا نبيع أي بيانات ولا نشاركها لأغراض إعلانية.

لا حساب

لا تسجيل ولا بريد ولا رقم هاتف. لأننا لا نعرف من أنت، لا نملك ما نبحث عنه باسمك أو بريدك.

روابط خارجية

مصادر آراء الزكاة تُفتح في المتصفح على مواقع أصحابها، ولكل موقع سياسته.

الأطفال

ذهبجي ليس موجهًا للأطفال، ولا نجمع عن قصد أي بيانات شخصية من أحد، طفلًا كان أو بالغًا.

حذف بياناتك

خدمات نعتمد عليها

هذا الموقع

هذا الموقع لا يضع ملفات تعريف ارتباط، ولا يستخدم أدوات تحليلات ولا نماذج، ولا يحمّل شيئًا من مواقع أخرى. الخطوط والصور كلها من الموقع نفسه.

التغييرات

إن تغيّر ما يفعله التطبيق ببياناتك نحدّث هذه الصفحة وتاريخها قبل وصول التحديث.

التواصل

support@dahabji.app

Privacy Policy

سياسة الخصوصية، بالعربية

Effective 31 October 2026

Dahabji is an iPhone app that keeps the record of your gold and your family's gold and values it at today's prices. It is made by Moawiya Thaher. In short: your gold stays with you, there is no account, no ads, no tracking, and we do not know who you are.

What stays on your iPhone

iCloud sync, only if you turn it on

Sync is off until you turn it on in More. Then a copy of your vault is kept in your own iCloud, in the app's private database under your own Apple Account. Every field is sent encrypted, and photos and invoices reach iCloud already encrypted. No other server holds it, and we cannot reach it.

The backup file

If you export a backup, one file is made on your iPhone, encrypted with a passphrase you choose that is never stored anywhere. You decide where the file goes; it never reaches us. If you forget the passphrase, nobody can open the file, us included.

What leaves your iPhone

Nothing about your gold leaves your iPhone, except to your own iCloud if you turn sync on. These are all the requests the app makes:

  1. Gold prices. The app and its widgets ask our server on Google Firebase (Cloud Firestore) for today's prices and the price history. The request only reads, and carries nothing about you or your gold. Like any internet request, the server sees the network address it came from.
  2. App settings (Firebase Remote Config). At launch, and at most once every 12 hours, the app fetches general settings, such as how long a price stays fresh and whether alerts are on. The Firebase library sends with it a random installation ID that Firebase creates, the device's language, region and time zone, and the app and iOS versions. It carries no name and nothing about your gold.
  3. Price alerts (Firebase Cloud Messaging), only after your first alert. No notification ID is made before you turn on your first price alert. Then the iPhone gets a notification ID from Firebase and subscribes to public "topics", each named by country, karat, direction and price line, for example 21k in Jordan rising past a set price. That is how the alert arrives without the server knowing who you are or what you own. Turning an alert off unsubscribes it. Notification permission is asked only when you turn on an alert, the Friday summary or hawl reminders.
  4. Subscriptions (RevenueCat and Apple). Purchases go through the App Store under your Apple Account. We use RevenueCat to know whether you have Dahabji Pro. RevenueCat creates an anonymous ID for this install and keeps your in-app purchase history under that ID only, not your name or email. Payment details stay with Apple; neither we nor RevenueCat see them.
  5. Library diagnostics. The Firebase libraries declare in their own privacy manifests that they send limited technical data about how they run (Google calls it diagnostic data). It is not linked to you and is not used for tracking.

There is no analytics tool in the app, no Firebase Analytics, no ads and no tracking across apps or websites, so the app never asks for tracking permission. We do not sell any data or share it for advertising.

No account

No sign up, no email, no phone number. Because we do not know who you are, we hold nothing we could look up by your name or email.

Links out

Zakat opinion sources open in your browser on their owners' sites, each with its own policy.

Children

Dahabji is not made for children, and we do not knowingly collect personal data from anyone, child or adult.

Deleting your data

Services we rely on

This website

This website sets no cookies and uses no analytics and no forms, and loads nothing from other sites. Its fonts and images are served from the site itself.

Changes

If what the app does with your data changes, we update this page and its date before the update ships.

Contact

support@dahabji.app